1·So if gas-fired power stations are built instead of coal-fired ones, the cheap gas bonanza will help control global warming.
所以燃气发电站替代了燃煤发电站，便宜的天然气富矿将有助于控制全球气候变暖。
2·"The discovery that this abundant, geographically ubiquitous, and potentially cheap gas is within our grasp is enormous," he says.
他说：“这种储量丰富、分布广泛还可能很廉价的气体触手可及，这个发现意义重大。”
3·The American consumer may be rejoicing over the dual tailwinds of cheap gas prices and falling unemployment, but much of Corporate America isn't so sanguine.
汽油价格低迷，失业率也不断下降，这样的双重利好可能让美国消费者欢欣鼓舞，但很大一部分美国公司并不这么乐观。
4·Utilising the cheap and plentiful coal tar that was an almost unlimited byproduct of London's gas street lighting, the dye works began producing the world's first synthetically dyed material in 1857.
煤焦油是伦敦煤气道路照明几乎无限的副产物，利用便宜量大的煤焦油，染厂于1857年开始生产世界上第一种合成染色材料。
5·This is because, even were it not cheap and plentiful, gas would be attractive simply on the grounds of cleanliness.
这是因为即使天然气还不够廉价和丰富，它也会仅由于“清洁”的特点而具备强大吸引力。
6·At current levels, the IEA calculates, nuclear power is cheaper than gas and almost as cheap as coal.
国际能源组织计算，按目前水平，核能比天然气更廉价，比煤炭更清洁。
7·Environmental regulations and cheap shale gas will leave miners looking for new markets overseas.
环境调控和便宜的页岩气将迫使矿场们到海外寻找新的市场。
8·Cheap coal fuels 80% of its electricity, gas the rest.
该国80%的电力来自煤燃料，其余部分来自天然气资源。
9·Reducing emissions has become a fiercely-contested issue because ofthe cost of easing use of oil, gas and coal, the cheap and abundantfossil fuels that meet most of the world's energy needs.
由于减少使用石油、天然气和煤这些廉价丰富的化石燃料，以满足世界能源需求的成本可观，减排已成了激烈争议的问题。
10·Gas supplies in the Cook inlet-which used to mean cheap energy for alaskans-are running out.
从库克湾输出的天然气曾一度是阿拉斯加最廉价的能源，但现在库克湾的天然气也近于枯竭。